老實說，這本是我近幾年看過最精采的短篇小說之ㄧ，加上作者俄國猶太人的身分，使得這本小說集充滿了化矛盾為藝術高度的天成，值得一讀再讀。伊薩克巴別爾（Isaac Babel，1894-1941）俄羅斯著名作家，高爾基稱他是「俄羅斯奉獻給世界的最優秀作家」。
1984
年出生於敖德薩一個猶太農機商人家庭中，童年在嚴厲的家人要求下飽讀群書，學習英文、法文及希伯來文。十八歲就曾發表短篇小說，1916年結識高爾基，成
為後者最器重的少年天才。1918年加入政府組織間諜單位，之後冒名擔任記者隨騎兵軍隊出征。1924年開始在「紅色處女地」、「列夫」等雜誌上發表描寫
第一騎兵軍的短篇小說，1926年結集出版⟪紅色騎兵軍⟫。巴
別爾擅於捕捉細節，掌握人性衝突。文字風格飽滿、生動而成熟，以自然主義技巧描繪戰場質地，戰火硝煙、人喧馬嘶從段落章節中轟然鑽出，撼動心靈。由於說話
率真，巴別爾曾兩次在言語中冒犯到當時的領導者史達林，而於1939年5月被當局羅織罪名予以逮捕，著作也被列為禁書。祕密警察於1940年1月27日在
莫斯科不詳地點將其槍決，屍首亦不知去處。除《紅色騎兵軍》外，巴別爾另著有《敖德薩故事》（1931年出版）及劇作《晚霞》等。1986年義大利
「歐洲人」雜誌評選世界最佳小說家一百名，巴別爾名列榜首。以其不豐著作而被公認為文學大師的作家，在蘇俄文學史裡恐難再找出第二人了。