這本書宛如一座珍奇的動物園。
當翻閱這本書時，就像是幼時進到動物園.博物館的驚奇感，而館長是阿根廷小說
家波赫士，引導著群眾踏入虛幻的生物館，裡面集結中世紀拉丁文.法文.德文.義
大利文.西班牙文原文中的各種幻獸，並逐一講述各個生物神聖.邪惡.或弔詭的神
話，指出每一種生物獨特的面貌，使參觀者目不暇給。
波赫士旨在寫ㄧ本既消遣又廣聞的書籍，擷取偏深的古典知識，共計117篇，對古
典文學有興趣者可做為參考書項(他在卷末附有每一篇的出處)，方便讀懂某些篇
章的比喻或引用，而ㄧ般讀者也可作為娛樂性的閱讀，仍不失為一本豐富而有趣的
冊卷。